Sur Terre, Edouard Farpel tapis dans les bas-fonds découvre sa nouvelle identité tandis que Lö recherche activement Noémie. Il se bute à la violente inertie du système administratif. Sur Nédée,tandis que Ramaghor s'évade, Orgon part sur les traces de Syl qui aurait dérobé "Kathum" la pierre sacrée du village de Erynbora.
224 Avenue du General Sarrail, 34400 Lunel